ALLPASSBIO

고객지원

[한약(생약) 정보] 속수자, 續隨子, Euphorbiae Lathyridis Semen

2019.05.09 11:48:31 allpassbio

첨부파일 : 속수자 공정서.pdf (84 kb)


속수자는 대한민국약전외한약(생약)규격집에 수록된 한약재로, 이 약은 속수자(續隨子) Euphorbia lathyris Linné (대극과 Euphorbiaceae)의 씨이다.


성상, 확인시험, 순도시험 중 중금속 공통 4종, 순도시험 중 잔류농약 공통 5종, 순도시험 중 이산화황, 건조감량, 회분, 엑스함량이 QC 시험검사 항목으로 되어 있습니다.


우리나라와 중국에서 약재로 사용되고 있으며,


동의보감에는
性溫, 味辛, 有毒.
성질이 따뜻하고 맛은 매우며 독이 있다.


主癥瘕, 痃癖, 瘀血, 蠱毒, 心腹痛. 利大小腸, 下惡滯物, 破積聚.
징가ㆍ현벽ㆍ어혈ㆍ고독(蠱毒)과 명치가 아픈 데 주로 쓴다. 대소장을 잘 통하게 하고 막힌 것을 내리며 적취를 깨뜨린다.


一名千金子, 一名聯步. 生南方, 採無時.
천금자(千金子)ㆍ연보(聯步)라고도 한다. 남방에서 자라고 아무 때나 딴다.


下水最速, 然有毒損人, 不可過多.『本草』
수기를 가장 빨리 빼내는 약이지만, 독이 있어 사람을 상하게 하니 많이 쓰면 안 된다.『본초』


去殼硏, 以紙包, 壓去油用.『入門』
껍질을 버리고 간 후에 종이에 싸서 눌러 기름을 제거하고 쓴다.『입문』


경악전서에는
一名‘千金子’. 味辛, 性溫, 有毒.
천금자(千金子)라고도 한다. 맛은 맵고 성질은 따뜻하며 독이 있다.


能逐瘀血, 消痰飮ㆍ食積, 癥瘕ㆍ痃癖, 除蠱毒ㆍ鬼疰, 水氣ㆍ冷氣, 心腹脹滿疼痛, 腹內諸疾. 利大小腸, 祛惡滯, 及婦人血結ㆍ血閉ㆍ瘀血等症. 硏碎酒服, 不過三顆, 當下惡物, 甚者十粒. 若瀉多, 以酸漿水, 或薄醋粥, 食之卽止. 亦可硏塗疥癬ㆍ惡瘡. 此物之功, 長於逐水ㆍ殺蟲, 是亦甘遂ㆍ大戟之流也.
어혈을 몰아내거나, 담음(痰飮)과 식적(食積), 징가(癥瘕)와 현벽(痃癖)을 몰아낼 수 있으므로 고독(蠱毒)과 귀주(鬼疰), 수기와 냉기, 가슴과 배가 그득해지면서 아픈 것, 배 속의 여러 가지 질병을 제거한다. 대장과 소장을 매끄럽게 하고, 나쁜 물질이 막힌 것과 부인의 혈결(血結)ㆍ혈폐(血閉)ㆍ어혈 등의 증상을 제거한다. 갈아서 술로 복용하는데, 3알 정도면 나쁜 물질이 설사로 나오고, 증상이 심한 자는 10알을 쓴다. 설사가 잦으면 좁쌀죽 웃물이나 묽은 식초를 섞은 죽을 먹으면 곧 멎게 된다. 갈아서 개선(疥癬)과 악창(惡瘡)에 붙이기도 한다. 이것의 효능은 수(水)를 몰아내거나 벌레를 죽이는 데에 뛰어나니, 이것도 감수와 대극 부류이다.


임상학적 연구로는,
항비만, 멜라닌 형성, 항암, 항암제 보조효과 등에 대한 자료들이 있습니다.




자료출처 : 식품의약품안전처, 한국한의학연구원